網路流行生僻字一覽
烎讀音:y岥n原義:光明。網路新義:在遊戲中,意義衍生為“遇強則強,鬥志昂揚,熱血沸騰,你越厲害我越要找你挑戰,希望在競爭或對抗中一比高下”。
槑讀音mei,古同“梅”。這個“槑”字由兩個“呆”組成,於是在網路語言裏被用來形容人很傻很天真。
囧讀音jiǒng,古同“冏”,原指光明。在網路文化中,它的內小“八”字視為眉眼,“口”視為嘴。它的內涵就是:作為頭,表達沉重的思想;作為臉,表達浪漫與激情;也常常表示鬱悶的表情。
兲:跟常用來罵人的那種水生動物沒有關係,沒你想的那麼複雜。這個字是“天”字的古體,也念“天”(tiān)。
氼:哈哈,這個字其實好記,人掉水底下了,當然就是溺水,這個字就是“溺”的意思,讀音也一樣:溺(ni)。
砳:這個字有點不好理解,石頭跟石頭相碰怎麼會是“樂”(le)的聲音呢?但這個字就是形容石頭相撞的一個象聲詞,就這麼念。
嘦:意思很好懂吧?把“只要”兩個字快速連讀,你就會很容易找到它正確的讀音:叫(jiao)。
嫑:同上,你可以猜出它念biao(標的二聲),意思就不用說了吧。
嘂:四張嘴同時叫,當然就是大聲叫了。還念叫(jiao)。
圐圙:仔細看看這兩個字:兩個口分別框住了四方八面,意為“圍起來的草場”,念枯略(kūlue),內蒙古方言中一般讀作庫倫(kūluan),“圐圙”一詞現多用作地名。
玊:玉的點兒點得不是地方,當然就是有瑕疵的玉,念“俗”(su)。
孖:第一次看到這個字是手機的“孖機”,意思如同字形所示:雙生子。用現在話說就是克隆。念媽(mā)。
砼:典型的生造字,人工石頭——就是混凝土啦,是個建築工程專用字。念同(tong)
我們是否該向“烎”字開火?
一個十分生冷的字,竟然能在一夜之間火得燙手,網際網路的威力實在不可小覦。在“囧”“槑”盛行之後,現在網路最流行的是一個字形極似“開火”的生僻字“烎”字。(9月17日新快報)
“烎”字,讀“y岥n”,原為“光明”的意思。但網友卻將此卻引申為鬥志昂揚、熱血沸騰、剽悍而不服輸的意思。原來,有一支名為“烎隊”的遊戲戰隊因為在比賽中表現出 “遇強則強、鬥志昂揚”的精神而被網友追捧,“烎”字也隨之紅火起來,幾天內不僅橫行各大論壇,還成了不少網友的口頭禪。
從狹義的角度來看,網路遊戲中的玩家需要“烎”字所表達的不服輸精神,如果從更大的層面來看,我們中華民族又何嘗不需要這種鬥志昂揚、熱血沸騰的精神?時代需要“烎”字,“烎”字被網路使用,含義被網友引申,無疑具有積極的一面。
從“囧”字的流行,到“烎”字的被追捧,我們看到了年輕網民標新立異的特點和網路語言求新求變的特性。在網路時代,出現幾個網路新字,根本不必介意;而且,“烎”字又不同於此前出現的火星文,它不是錯字別字,只是古字新用,雖然本身沒有多少技術含量,但也引申代表出一個新的語言含義。因此,對它的存在和流行,我們也就沒必要硬性拒絕,甚至向它“開火”,將其置於死地。
網路語言具有著隨意性、簡約性、多變性等特點,與國家推廣的規範語言文字是有一些衝突,但是,如果只在網路上出現和使用,屬於網民的自娛自樂,我們不妨容忍,而在書面用語中,則需要按照規範,嚴謹使用,否則,如果學生將這樣的文字寫入高考作文,則會得不償失。
一個“烎”字,即將在網路流行,我猜測,時間不長,這個流行字的意思將不再是它的本意和引申意——“光明”和“拼搏”,而是它的字面意思“開火”。今後網路上再出現不被網民見容的不公平事情,網友們或許會說:我們烎它!
Spotlight [焦點報導]
- Sep 20 Sun 2009 19:28
網路次文化流行生僻字
全站熱搜
留言列表
發表留言